1. Nella memoria della manifestazione di Gesù, luce del mondo, porgiamo ascolto, o Padre, alle tradizioni spirituali degli adoratori della tua presenza nel cuore di tutte le creature. Ti rendiamo grazie per i popoli dell'Oriente. Attraverso loro ci insegni la conoscenza interiore, la forza ascetica, la saggezza che è oltre la scienza, la non violenza e l'amore per ogni anelito religioso.
2. Nella memoria della manifestazione di Gesù, luce del mondo, sii lodato mattina e sera dalle invocazioni dei minareti. Insieme ai credenti musulmani diciamo: “La nostra fiducia sia sempre nel Signore”.
3. Nella memoria della manifestazione di Gesù, luce del mondo, ti rendiamo gloria per lo slancio vitale e misterioso delle molte tradizioni e culture africane. Grazie a loro, ci sia concesso di contemplare le tue vestigia impresse nelle cose: la virtù sanatrice delle piante, i presagi negli astri e negli eventi, la cifra e il significato degli animali, dei vegetali e la sapiente guida degli antenati, membri della comunità dei viventi invisibili.
4. Nella memoria della manifestazione di Gesù, luce del mondo, sii benedetto per il loto dischiuso sulle acque primordiali della sapienza. Nella tua luminosa chiarità ricomponi i pellegrini che nel sole levante, in vesti rosse e gialle, ti venerano o Senza Limiti, o Senza Figura, o Senza Nome, o Om!
5. Nella memoria della manifestazione di Gesù, luce del mondo, grazie ai Figli e le Figlie d'Israele, mai dimentichiamo la tua Parola scritta nei Libri santi e quella vivente nella storia. Aiutaci a non prostituirci al denaro, al potere e alla menzogna. Colma la terra della tua giustizia, della tua misericordia e della tua pace.
6. Nella memoria della manifestazione di Gesù, luce del mondo, siamo voce, o Signore Gesù, di quanti, pur confessando il tuo Nome, frantumano con le loro divisioni il tuo Santo Corpo. Che la profondità e la ricchezza delle Chiese d'Oriente, che la passione evangelizzatrice della Chiesa di Roma, che la sincerità e la freschezza delle Chiese Riformate e quelle dei solitari ispirati compongano una comune offerta e un nuovo canto.
